| Indonesia | Tontemboan |
|---|---|
| adat | kanaramen |
| budak | ata |
| damai | kaeluran |
| gubernur | gubernur |
| hakim-hakim | akim-akim |
| hamba | ata |
| hamba-hambaku | ataku |
| hamba-hamba-nya / hamba-hambanya | ata-na |
| hambanya / hambanya | atana |
| hukum | ukum |
| hukum-hukum | makiit |
| istana | istana |
| kerajaan | kakolanoan |
| kerajaanku | kakolanoanku |
| kerajaanmu | kolano |
| mahkota | mahkota |
| pajak | pajak |
| pemimpin negara | petor |
| perintah | perenta |
| prajurit | suraro |
| prajurit-prajurit | suraro |
| raja-raja | kolano |
| ratu | ratu |
| tarian perang | opas |
| tongkat | weka' |